Para muchos jóvenes de Dakota del Sur, la caza era una forma de vida al crecer en nuestro Estado. Esto era así incluso para aquellos que no tenían acceso a terrenos privados propiedad de sus padres o familiares. Antes, los cazadores podían caminar por las vías férreas sin riesgo de ser citados por invasión. Los cazadores solían encontrar granjeros amables dispuestos a dejarles cazar en sus terrenos a finales de la temporada, si el ganado no estaba en los campos circundantes. Sin embargo, en los últimos tiempos, a muchos propietarios les preocupa demasiado exponerse a posibles responsabilidades por abrir sus tierras a la caza permitida. En consecuencia, las oportunidades de caza en propiedades privadas han disminuido. Algunos propietarios dicen automáticamente "no" porque consideran que la responsabilidad potencial es demasiado grande.
Para hacer frente a estas preocupaciones, la Legislatura de Dakota del Sur promulgó leyes que sirven para limitar la responsabilidad de los propietarios. Un propietario que "directa o indirectamente invita o permite sin cargo a cualquier persona utilizar la propiedad para fines o actividades recreativas al aire libre, no lo hace":
(1) Extender cualquier garantía de que el terreno es seguro para cualquier propósito;
(2) Conferir a cualquier persona el estatus legal de invitado o concesionario al que se le debe un deber de cuidado; o
(3) Asumir la responsabilidad de, o incurrir en la responsabilidad de, cualquier daño a las personas o bienes causados por un acto de omisión del propietario en cuanto al mantenimiento de la tierra.
SDCL § 20-9-14. El propietario de los terrenos está protegido de las reclamaciones derivadas de dicho uso permitido, a menos que sea "gravemente negligente" o culpable de "mala conducta intencionada o gratuita". Los propietarios que conceden el permiso están protegidos de las reclamaciones ordinarias por negligencia, y sólo pueden ser considerados responsables en casos extremos; por ejemplo, cuando saben que existe una condición en su terreno en la que es probable o se espera que se produzcan lesiones.
Los mismos estatutos no aíslan a los propios cazadores de su propia negligencia, o de cualquier lesión personal o daño a la propiedad resultante que causen mientras cazan permisivamente en la tierra de otro. De este modo, el poder legislativo de Dakota del Sur ha intentado facilitar la larga tradición de la caza permitida en terrenos privados en Dakota del Sur, y el propietario de buen corazón puede estar más tranquilo.
Español 
English